James Veitch
00:12
Birkaç yıl önce, şu istenmeyen iletilerden biri geldi. Engelleme süzgecini aşmayı başardı. Nasıl oldu bilmiyorum ama gelen kutumda beliriverdi, Solomon Odonkoh adlı adamın biri göndermişti.
00:24
(Gülüşmeler)
00:26
Ben de öyle hissettim.
00:27
(Gülüşmeler)
00:28
Şöyle bir şeydi: “Merhaba James Veitch, sizinle paylaşmak istediğim ilginç bir iş teklifim var, Solomon.” Elim sil düğmesinin üstünde duruyordu, tamam mı? Telefondan okuyordum. Dedim ki, siliveririm gider. Ya da hepimizin hep yapmak istediğini yapabilirdim.
00:46
(Gülüşmeler)
00:50
“Solomon, E-postan ilgimi çekti.” dedim.
00:52
(Gülüşmeler)
00:55
(Alkış)
01:00
Top oyundaydı artık.
01:05
“Sayın James Veitch, Size Altın gönderme niyetindeyiz.” dedi.
01:08
(Gülüşmeler)
01:10
“Dağıtımını yapacağınız altının %10’u siz olacak.”
01:13
(Gülüşmeler)
01:15
O an anladım ki bir uzmanla iş yapıyorum.
01:17
(Gülüşmeler)
01:22
“Ederi ne kadar?” dedim.
01:25
“Küçük miktarlarla başlayacağız,” dedi — hadi ya diyordum, — sonra “25 kg’lık küçük miktarlarla.” dedi.
01:31
(Gülüşmeler)
01:34
“Ederi yaklaşık 2,5 milyon dolar kadar.”
01:39
“Solomon, boğulacaksak büyük denizde boğulalım.” dedim.
01:42
(Alkış)
01:50
Hallederim ben. Sende ne kadar altın var?”
01:54
(Gülüşmeler)
01:57
“Bende ne kadar olduğu önemli değil, önemli olan senin halledebilmen. 50 kg’lık deneme gönderimiyle başlayabiliriz.” dedi.
02:04
Dedim ki “50 kilogram mı? 1 tondan aşağısını göndereceksen bu işe bulaşmanın âlemi yok.” dedim.
02:10
(Gülüşmeler)
02:11
(Alkış)
02:15
“Sen ne iş yapıyorsun yahu?” dedi.
02:17
(Gülüşmeler)
02:20
“Serbest fon banka yönetim müdürüyüm.” dedim.
02:22
(Gülüşmeler)
02:27
İlk kez külçe altın işine girmiyorum birader ben, ne sandıydın ya?
02:32
Sonra şüphecileştim. “İş yeriniz nerede?” dedim. Seni tanımıyorum, diyorum ki gönderim işine gireceksek, güvenli ticaret yaparım. Bir dünya altın olacak.”
02:42
“Şirketimi büyük miktarda gönderim yapmaya ikna etmek kolay olmayacak.” dedi.
02:46
“Tabii seni anlarım, Solomon.” dedim. Kurul toplantısında göstermen için bir görsel ayarlıyorum sana şimdi. Sıkı dur.” dedim.
02:54
(Gülüşmeler)
03:01
Gönderdiğim görüntü buydu.
03:03
(Gülüşmeler)
03:05
(Alkış)
03:11
Buralarda hiç istatistikçi var mıdır bilmiyorum; ama bu işte kâr var gibi duruyor.
03:16
(Gülüşmeler)
03:19
“Solomon, iletiye çok yararlı bir çizelge ekliyorum. Hesaplamaları yardımcılarımdan birine yaptırdım.
03:25
(Gülüşmeler)
03:27
Ne kadar altın gönderirseniz kabul etmeye hazırız.”
03:30
Hepsinin de ruhunuza işlemeye çalıştığı bir an oluyor, sıra Solomon’daydı. “Anlaşmamız yolunda giderse ben de memnun olurum, çünkü ben de iyi kâr yapacağım.” dedi. “Mükemmel. Sana düşen payı nereye harcayacaksın?” dedim. “Emlak işine gireceğim, peki sen?” dedi.
03:46
Uzunca düşündüm. Dedim ki: “Tek sözcük: Humus.”
03:54
(Gülüşmeler)
04:00
“Millet malı götürüyor.
04:01
(Gülüşmeler)
04:03
Evvelki gün Sainsbury’deydim, 30 çeşidi falan vardı. Hem, havuç dilimlerini içine batırarak yiyebiliyorsun. Sen hiç yaptın mı Solomon?”
04:11
(Gülüşmeler)
04:14
“Yatmam lâzım benim.” dedi.
04:16
(Gülüşmeler)
04:18
(Alkış)
04:21
“Yarın görüşürüz. Tatlı rüyâlar.”
04:25
Ne diyeceğimi bilemedim. “İyi geceler altın külçem, iyi geceler.”
04:30
(Gülüşmeler)
04:33
Şunu bir canlandırın gözünüzde, bu iş böyle haftalarca falan sürdü, şimdiye kadarki en harika haftalarımdı, ama son vermem gerekiyordu. İşler çığrından çıkmaya başladı. Arkadaşlarım “James, bir şeyler içmeye gidelim mi?” diyince “Gelemem, altın işinden ileti bekliyorum.” diyordum.
04:46
Dedim ki son vereyim artık. Saçma sapan bir sona sürüklemem gerekiyordu. Bir hikâye uydurdum. “Solomon, güvenlik konusunda endişeliyim. Birbirimizle yazışırken, şifreli yazışmalıyız.” O da kabul etti.
05:01
(Gülüşmeler)
05:03
“Solomon, bütün geceyi şu şifreli sözcükler için harcadım, bütün yazışmalarımızda kullanmamız gerekiyor:
05:07
Avukat: Şeker Ayıcık.
05:13
Banka: Sürpriz Yumurta.
05:16
Yasal: Kola Şişesi. Talep: Bonibon.
05:18
Belge: Jelibon.
05:19
Western Union: Kocaman Şeker Kertenkele.”
05:22
(Gülüşmeler)
05:24
Bunlar bu işlerde kullanılan sözcükler. “Bundan sonra yazışırken lütfen bana KitKat de.” dedim.
05:30
(Gülüşmeler)
05:36
Yanıt gelmedi. Çok ileri gittiğimi düşündüm. Çok ileri gittim. Bu yüzden geri adım attım. Dedim ki: “Solomon, anlaşma hâlâ geçerli mi? Kitkat.”
05:45
(Gülüşmeler)
05:46
Tutarlı olmak gerekiyor. Sonra ondan bir yanıt geldi. “Anlaşma geçerli, yasal belgeler falan filan…”
05:55
“Arkadaş, şifreli yazışman gerekiyor!” dedim. Verdiği yanıt şimdiye dek aldığım en güzel yanıttı.
06:04
(Gülüşmeler)
06:07
Şaka değil, gelen kutumdaki ileti şuydu. Güzel bir gündü. “Anlaşma geçerli. Şeker Ayıcık’ın gereken tutarı —
06:18
(Gülüşmeler)
06:23
Kola Şişesi Jelibonlarını, Sürpriz Yumurta’ya verip Bonibon işlemlerinin başlatması için uğraşıyorum.
06:32
(Gülüşmeler)
06:33
1.500 Pound’u Kocaman Şeker Kertenkele’yle gönder.
06:42
(Alkış)
06:49
Çok eğlenceliydi, evet, bana şunu düşündürttü: elimden geldiğince, zamanımı bu türde gereksiz iletileri yanıtlayarak harcasam ne olur? Dediğim şeyi üç yıldır yapıyorum, sizin adınıza yapıyorum.
07:06
(Gülüşmeler)
07:08
(Alkış)
07:12
İstenmeyen iletileri yanıtlayınca çılgınca şeyler oluyor. Gerçekten çok zor ve kesinlikle yapmalıyız. Kötü bir şey yaptığımı sanmıyorum. Dolandırıcılara kötü şeyler yapan birçok insan var. Yaptığım tek şey zamanlarını çarçur etmek. Bana harcadıkları her an, savunmasız yetişkin insanları dolandıramadıkları zaman demek, değil mi?
07:33
Bunu yapacaksanız — bence kesinlikle yapmalısınız — sahte bir ileti adresi kullanın. Kendi adresinizi kullanmayın. Başta ben öyle yapıyordum, tam bir kâbusa döndü. Sabah uyanınca bir bakıyordum, binlerce ileti gelmiş, konusu penis büyütme, içlerinden yalnızca biri sorduğum tıbbî sorunun —
07:49
(Gülüşmeler)
07:51
gerçek yanıtı.
07:53
Size şunu diyeyim millet, Şunu diyeyim: Herhangi bir gün güzelleşiveriyor gelen kutunuzda şöyle bir ileti görünce:
08:01
(Gülüşmeler)
08:04
“BEN WINNIE MANDELA, GÜNEY AFRİKA ESKİ CUMHURBAŞKANI NELSON MANDELA’NIN İKİNCİ EŞİ.” Görünce “Haa, şu Winnie Mandela!” dedim.
08:12
(Gülüşmeler)
08:13
Bir sürü tanıyorum.
08:15
“45 MİLYON DOLARI NELSON MANDELA’NIN SAĞLIK DURUMU YÜZÜNDEN ÜLKE DIŞINA ÇIKARTMAM GEREKİYOR.”
08:21
Buna bi kafa patlatalım. Şunu gönderdi, manyak bir şey.
08:26
(Gülüşmeler)
08:29
Bir de şunu. Bayağı yasal görünüyor, bu bir imzâ yetki belgesi. Ama dürüstçe dersek, üstünde hiç imzâ yok, yalnızca bir şekil!
08:36
(Gülüşmeler)
08:39
Dedim ki: “Winnie, duyduklarıma gerçekten üzüldüm. Hele bir de Nelson’un üç ay önce öldüğünü düşününce, sağlık durumu bence de çok ciddî.”
08:46
(Gülüşmeler)
08:49
Yaşamamak, olabilecek en kötü sağlık durumu.
08:55
Dedi ki: “BANKACIMIN AÇIKLAMALARINA LÜTFEN UYUN. DİLLİ DÜDÜK.”
08:59
(Gülüşmeler)
09:02
“Tabii ki. HEPSİ SENİN Mİ?”
09:04
(Gülüşmeler)
09:07
(Alkış)
09:12
Dedi ki: “BANKACIMA 3000 DOLARLIK AKTARIM GEREKİYOR. DİLLİ DÜDÜK.”
09:15
(Gülüşmeler)
09:20
Dedim ki: “sıkıntı yok.
09:23
GEL GEL HİÇ ACIMAYACAK.” [AMA ACIYACAK.]
09:31
(Gülüşmeler)
09:32
Teşekkürler.
09:33
(Alkış)